Nuovi analizzatori gas EasyLine

Sesto San Giovanni, 13 febbraio 2006 – Con lo slogan “So smart, they’re simple”, ABB lancia la Serie EasyLine - EL3000, una gamma completamente nuova di analizzatori per la misura continua dei gas in diversi processi industriali. I prodotti EasyLine sono semplici da usare ed altamente efficienti.

Applicazioni tipiche dei prodotti EasyLine:

• Monitoraggio delle emissioni
• Processi di combustione
• Analisi dei gas di camini e condotti
• Monitoraggio turbogeneratori
• Monitoraggio biogas
• Biofermentatori
• Monitoraggio gas da discarica
• Industria dei semiconduttori
• Qualità dell’aria
• Rilevamento tracce di O2 e analisi della purezza
• Depositi e magazzini ortofrutticoli

I nuovi analizzatori possono essere installati in armadio per risparmiare spazio e, con tre unità in altezza, richiedono un’unità in meno rispetto ai modelli della serie precedente. L’involucro a scorrimento è protetto dall’umidità e raggiunge una larghezza di 19” con le staffe di montaggio per il telaio: ciò consente la diretta sostituzione degli analizzatori meno recenti che hanno una struttura analoga. Più avanti la serie sarà dotata di un alloggiamento compatto per il montaggio a parete, con grado di protezione IP54.

Comprovata tecnologia di misurazione
La tecnologia di misura di questa linea di prodotti è stata messa a punto dagli ingegneri ABB in Germania, che vantano oltre 75 anni di esperienza nello sviluppo e nella produzione di analizzatori.
I componenti della serie sono: il fotometro Uras26 con rivelatore infrarosso non dispersivo (NDIR); l’analizzatore a conducibilità termica Caldos27 e l’analizzatore magneto-meccanico d’ossigeno Magnos206.

Combinazione intelligente
Nella stessa custodia, il nuovo fotometro può essere abbinato a un analizzatore supplementare, creando così soluzioni particolarmente efficaci e compatte per la misura delle emissioni (CO, NO,SO2 e O2): ad esempio la CO2 per l’emissions trading, il monitoraggio di camini e condotti (H2 con CO/CO2) e applicazioni in altri processi. Su richiesta, ABB può integrare nel dispositivo una pompa di alimentazione per gas di calibrazione e una valvola solenoide per la taratura con l’aria ambiente.

Taratura automatica senza bombole di gas di test
Una nuova caratteristica dei prodotti EasyLine è la taratura con calibrazione automatica nel tempo. Nel fotometro viene impiegata l’avanzata tecnologia ABB “con celle di calibrazione”, che per gran parte delle applicazioni rende obsoleto l’uso delle ingombranti e poco pratiche bombole di gas di test. La stabilità e l’affidabilità delle celle di taratura installate nell’analizzatore sono state verificate anche dal TÜV, il noto istituto tedesco che si occupa di valutazioni e certificazioni tecniche. Non è dunque più necessario ricalibrare gli strumenti con l’ausilio di gas di taratura.
I nuovi analizzatori di gas EasyLine sono moderni, affidabili ed economici: come recita lo slogan "intelligenti, eppure tanto semplici".

ABB (www.abb.com) è leader mondiale nelle tecnologie per l’energia e l’automazione che consentono ai clienti delle utility e delle industrie di migliorare le loro prestazioni riducendo nel contempo l’impatto ambientale. Il Gruppo ABB impiega circa 103.000 dipendenti in 100 paesi.