ABB si aggiudica un ordine da 37 milioni di dollari per una sottostazione in Romania

La sottostazione contribuirà alla modernizzazione di un importante interconnessione della rete energetica del Paese

Zurigo, Svizzera, 29 maggio 2002 - ABB, il Gruppo tecnologico globale per l’energia e l’automazione, ha annunciato oggi di aver acquisito un contratto da 37 milioni di dollari per la progettazione e la realizzazione di una sottostazione in alta tensione per la trasmissione di energia da Slatina, nella parte meridionale della Romania, agli utenti siti a 250 chilometri ad est di Bucarest, nelle vicinanze di Alro, il più grande impianto metallurgico per il trattamento dell’alluminio del Paese.

Con questo contratto, firmato con la Società statale Power Grid Company Transelectrics S.A, verrà sostituita una sottostazione obsoleta attualmente in funzione in Slatina.

“Uno dei principali requisiti che il progetto deve soddisfare è quello di assicurare una minima interruzione di energia durante il perdiodo di realizzazione,” ha detto Richard Siudek, executive vice president e responsabile della Divisione Utilities di ABB. “ABB soddisferà questa condizione sostituendo via via in modo consistente le apparecchiature esistenti con altre di tipo più compatto, nel rispetto dello schema attuale”.

Il progetto prevede la fornitura di tutte le apparecchiature di alta tensione ; due grandi trasformatori di potenza, con le relative apparecchiature di manovra, il sistema di protezione computerizzato e l’apparecchiatura di controllo. ABB è inoltre responsabile di tutta la progettazione elettrica e meccanica, delle opere civili, del montaggio e della messa in servizio. L’ultimazione del progetto è prevista per dicembre 2005.

Questo contratto costituisce il terzo ordine in termini di importanza per quanto concerne la fornitura di sottostazioni in Romania negli ultimi dodici mesi. Nel luglio 2001 ABB ha firmato un ordine da 17 milioni di dollari con la Power Grid Company Transelectrica S.A., per il riammodernamento della sottostazione Constanta Nord da 400/110 kV. Nel dicembre 2001 ABB si è aggiudicata un ordine da 19 milioni di dollari con la SC Elctrica S.A. per l’installazione di sei sottostazioni da 110/20 kV destinate a potenziare la rete di distribuzione del Paese a 110 kV .


ABB (www.abb.com) è un leader globale nelle tecnologie per l'energia e l'automazione che consentono ai clienti delle utilities e delle industrie di migliorare le loro prestazioni riducendo al contempo l'impatto ambientale. ABB impiega 152.000 persone in oltre 100 Paesi.

      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Weibo
      • Stampa
      • Email
    seitp202 e78eb51c7d90c4eec12572d600305fc3